Legal notice

1. RTE legal notices and procedures

This website is the property of RTE, a limited company with a capital of 2 132 285 690 Euros, with headquarters located at Immeuble Window, 7C place du Dôme, 92073 PARIS LA DEFENSE Cedex, registered under no. 444 619 258 RCS Nanterre. Tel: +33 (0)1 79 24 80 00

You can contact the website administrator by email:

Contacter

Editorial director:
Renaud CZARNES, RTE communications director.
Initial design and development:

- Mirum : https://www.mirumagency.com/fr/home

- Diji : https://www.diji.fr/
 

Website host :
Amazon Web Services : https://aws.amazon.com/fr/

Webmastering :
mc2i : www.mc2i.fr

Technical updates: 
Diji : https://www.diji.fr/

2. Technical information

This website has been optimised for the following minimum settings:

• Screen: Minimum resolution 1024 x 768
• Browser supporting HTML 5: Microsoft Internet Explorer from version 9, Firefox, Chrome, Safari.

The "www.rte-france.com" website can be accessed 24/7 with the exception of unforeseeable circumstances, IT issues, issues affecting telecommunication systems or technical difficulties.

For maintenance purposes, RTE may interrupt access to the website and will do its utmost to notify users beforehand.

RTE shall not be held responsible for direct or indirect damage potentially resulting from access to or use of the portal, including inaccessibility, loss of data, damage, destruction or viruses that may affect the user’s IT equipment, and/or the presence of viruses on its website.

Costs incurred through access to and browsing on the "www.rte-france.com" portal shall be exclusively borne by the user.

3. User compliance with legislation

RTE informs users that all current laws and regulations apply to the "www.rte-france.com" website.

The user undertakes to refrain from using the website in order to:

• Pass on, by any means whatsoever (email or other), any content including programmes, codes, viruses, etc. intended to destroy or restrict the website’s functionalities; pass on, by any means whatsoever (email or other) –  in the interactive services offered on the portal – any illicit or harmful content, including offensive, insulting, libellous, slanderous, degrading, racist, xenophobic, sexist, pornographic or threatening messages, or any messages that could incite hatred or harassment and that could compromise the right to privacy, or any messages unrelated to the website’s topics of interest,
• Pass on, by any means whatsoever (email or other), any content violating intellectual property rights, industrial property rights or personality rights, etc.

Violation of the above may trigger criminal or civil penalties.

Furthermore, users shall undertake to comply with the provisions of statute no. 78-17 of 6 January 1978 pertaining to information technology, files and freedom of information. Violation of these provisions may trigger criminal penalties.

With regard to personal data that users may access, the latter shall also refrain from collecting this data, using it unlawfully and generally speaking, from any acts that may compromise people’s privacy or reputations.

4. Conditions of use and content of the “www.rte-france.com” website

While RTE has taken all possible measures to offer users available and verified information and/or tools, it shall not be held responsible for any errors or omissions, or for the unavailability of information and services.

Any unauthorised use of the portal or its content, or of the information provided on it, would trigger the liability of the user and be considered as counterfeit penalised by articles L. 335-2 etc. of the intellectual property code.
In cases where the user may wish to use any of the portal’s content (text, image, etc.), they undertake to request RTE’s prior written permission via an emailed request by clicking on the following link:

Contacter

Additionally, with regard to such permission, the requesting party shall provide their source and RTE shall not be held responsible for the use made by the former of any content that they agree to use under their exclusive responsibility.

5. Intellectual property

Any information or documents contained on the "www.rte-france.com" website, as well as all items created for the website, are either the property of RTE or are provided subject to restricted rights of use and duplication. These items are governed by copyright legislation. Consequently, no licence or other rights, with the exception of the right to view this information, shall be granted to anyone in view of intellectual property rights.

Data published on the "www.rte-france.com" portal is intended for public viewing and its reuse is permitted subject to the source being mentioned. However, any changes or total/partial distortion of the website or its content, by any means whatsoever and via any medium whatsoever, is prohibited. Only the user shall be held responsible for the use of this data. RTE shall not be held responsible for any fraudulent use, which would be considered as counterfeit penalised by the intellectual property code.

The general structure, as well as software, text, databases, animated images or otherwise, sounds, expertise and all other items comprising the "www.rte-france.com" website are the exclusive property of RTE or its partners. Any total or partial copying of this website by any means whatsoever, without RTE’s express permission, is prohibited and would be considered as counterfeit, criminally penalised by articles L. 335-2 etc. of the intellectual property code.

RTE brands as well as any logos appearing on the portal are protected. Any total or partial copying of these brands or logos, alone or combined with other items, without RTE’s prior express permission, is prohibited and would trigger the liability of the user as per articles L. 713-2 and L. 713-3 of the intellectual property code.

6. Hyperlinks

Hyperlinks inserted on the "www.rte-france.com" portal and referring to other internet resources as well as to partners, have been done so subject to prior express permission.

However, as RTE is not the content manager of these websites, it has no control over their content. Under no circumstances shall RTE consequently be held responsible for the content of sites that are accessed in this way, or for any collection and transfer of personal data, insertion of cookies or any other procedures seeking to achieve the same objectives, conducted by these websites.

If a link redirects the user to the "www.rte-france.com" website and violates RTE’s rights, the company reserves the right to undertake any necessary actions or proceedings.

7. Automatically collected data

Cookies:
Cookies are pieces of information stored on the user’s computer by the server that maintains and runs the website. They do not compromise the user’s privacy or security.
In order to stop cookies from being saved on their devices, the user should read the web browser instructions. In some instances, disabling cookies may reduce certain functionalities of some websites, or even prevent access to these websites.

Data security:
In order to protect personal data controlled by RTE, the latter applies the policies, rules and security techniques required by current legislation. Click here to view
 

8. Changes to legal information

RTE reserves the right to amend this notice at any time. Users shall undertake to refer to it regularly.

RTE shall do its utmost to inform the public of any amendments to this notice.

9. Governing law and jurisdiction

Governing law is French law. Any legal disputes shall be exclusively settled by competent courts within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal (France).

2. Informations d'ordre technique

Ce site est optimisé pour la configuration minimum suivante :

• Ecran : Résolution 1024 x 768 minimum
• Navigateur supportant HTML 5 : Microsoft Internet Explorer à partir de la version 9, Firefox, Chrome, Safari.

Le site « www.rte-france.com » est accessible 24h/24h et 7 jours/7, à l'exception des cas de force majeure, difficultés informatiques, difficultés liées aux réseaux de télécommunications ou difficultés techniques.

Pour des raisons de maintenance, RTE pourra interrompre l'accès au site et s'efforcera d'en avertir préalablement les utilisateurs.

RTE ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l'accès ou de l'utilisation du portail, y compris l'inaccessibilité, les pertes de données, détériorations, destructions ou virus qui pourraient affecter l'équipement informatique de l'utilisateur, et/ou de la présence de virus sur son site.

Le coût de l'accès et de la navigation sur le portail « www.rte-france.com » est à la charge exclusive de l'utilisateur.

3. Respect de la législation en tant qu'utilisateur

RTE informe les utilisateurs que l'ensemble des lois et règlements en vigueur sont applicables au site « www.rte-france.com ».

L'utilisateur s'engage, sous peine de voir sa responsabilité pénale et civile engagée,  notamment à ne pas utiliser le site pour :

• transmettre par quelque procédé que ce soit (courriel ou autres), tout contenu incluant des programmes, des codes, des virus, etc. destinés à détruire ou limiter les fonctionnalités du site, transmettre par quelque procédé que ce soit (courriel ou autres) dans les services interactifs proposés sur le portail, tout contenu illicite ou nuisible, et notamment des messages à caractère injurieux, insultant, diffamant, dénigrant, dégradant, raciste, xénophobe, sexiste, pornographique, menaçant ou qui pourrait inciter à la haine ou au harcèlement et qui irait à l'encontre du droit au respect de la vie privée ou sans rapport avec les thèmes proposés,
• transmettre, par quelque procédé que ce soit, tout contenu violant les droits de propriété intellectuelle, industrielle, les droits de la personnalité, etc.

De plus, les utilisateurs sont tenus de respecter  les dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'Informatique, aux fichiers et aux Libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales.

Ils doivent également s'abstenir, s'agissant des données personnelles auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.

4. Les conditions d’utilisation et informations contenues sur le site « www.rte-france.com »

RTE met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions, d'une absence de disponibilité des informations et des services.

Toute exploitation non autorisée du portail ou de son contenu, des informations qui y sont divulguées engagerait la responsabilité de l'utilisateur et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

Dans l'hypothèse où un utilisateur souhaiterait utiliser un des contenus du portail (texte, image, etc...), il s'engage à requérir l'autorisation préalable et écrite de RTE, en envoyant une demande par email en cliquant sur le bouton suivant :

Contactez-nous à l'adresse contact.rte@rte-france.com

Par ailleurs, dans le cadre d’une telle autorisation, le demandeur sera tenu de citer sa source et RTE ne saurait être tenu pour responsable de l’utilisation que fera ce dernier des contenus qu’il reconnaît utiliser sous sa responsabilité exclusive.

5. Propriété intellectuelle

Toutes les informations ou documents contenus dans le site « www.rte-france.com » ainsi que tous les éléments créés pour le site sont soit la propriété de RTE soit font l'objet d'un droit d'utilisation, d'exploitation et de reproduction. Ces éléments sont soumis à la législation protégeant le droit d'auteur. Par conséquent, aucune licence, ni aucun autre droit sauf celui de consulter les informations, n'est conféré à quiconque au regard des droits de la propriété intellectuelle.

Les données publiées sur le portail « www.rte-france.com » sont publiques et leur réutilisation est permise sous réserve de mentionner la source. Toutefois la modification, la dénaturation totale ou partielle du site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit est interdite. Toute exploitation de ces données n’engage que la responsabilité de l’utilisateur. RTE ne saurait être tenu responsable de toute utilisation frauduleuse qui constituerait une contrefaçon sanctionnée au titre du code de la propriété intellectuelle.

La structure générale, ainsi que les logiciels, textes, bases de données, images animées ou non, sons, savoir-faire, et tous les autres éléments composant le Site web "rte-france.com" sont la propriété exclusive de RTE ou de ses partenaires. Toute représentation totale ou partielle de ce Site par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse de RTE est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée, notamment de façon pénale, par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Les marques de RTE ainsi que les logos figurant sur le portail sont protégés. Toute reproduction ou représentation totale ou partielle de ces marques ou de ces logos, seules ou intégrées à d'autres éléments, sans l'autorisation expresse et préalable de RTE est prohibée, et engagerait la responsabilité de l'utilisateur au sens des articles L. 713-2 et L. 713-3 du code de la propriété intellectuelle.

6. Liens hypertextes

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du portail « www.rte-france.com » en direction d'autres ressources présentes sur internet, et notamment vers des partenaires, ont fait l'objet d'une autorisation préalable, et expresse.

Toutefois, RTE n'étant pas l'éditeur de ces sites, il ne peut en contrôler le contenu. En conséquence, RTE ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable du contenu des sites ainsi accessibles, ou des éventuelles collectes et transmission de données personnelles, installation de cookies ou tout autre procédé tendant aux mêmes fins, effectués par ces sites.

En cas d’utilisation d’un lien redirigeant vers le site « www.rte-france.com » et qui porterait atteinte aux droits de RTE, l’entreprise se réserve le droit d’engager toutes actions ou poursuites nécessaires.

7. Données recueillies automatiquement

Cookies :

Les cookies sont des éléments d’information stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur par le serveur qui assure le maintien et l’opérabilité du site. Ils ne portent pas atteinte au respect de la vie privée ni à la sécurité de l’utilisateur.

Pour stopper l’enregistrement de cookies sur le terminal de l’utilisateur, celui-ci doit consulter les instructions de son navigateur internet. Dans certains cas le blocage des cookies peut réduire certaines fonctionnalités de certains sites, voire empêcher d’y accéder.

Sécurité des données :

Pour protéger les données personnelles sous le contrôle de RTE, il applique des politiques, règles et techniques de sécurité en conformité avec la législation applicable. Consultez la politique de gestion des données personnelles

8. Modification des informations légales

RTE se réserve le droit de modifier la présente notice à tout moment. L'utilisateur s'engage donc à la consulter régulièrement.

RTE fera de son mieux pour informer le public des éventuelles modifications de la présente notice.

9. Droit applicable en cas de litige et attribution de juridiction

Le droit applicable est le droit français. Pour tout litige, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents du ressort de la Cour d'Appel de Paris (France).